Atlıhan Dündar

Youre just too good to be true

Dürüst olmakta çok iyisin

Cant take my eyes off of you

Gözlerimi senden uzaklaştıramazsın

You feel like heaven to touch

Dokununca cennet gibi hissedersin

I wanna hold you so much

Sana sarılmayı çok istiyorum

At long last love has arrived

Aşkımın sana vardığı yerde

And I thank God Im alive

Hayatta olduğum için tanrıya şükürler olsun

Youre just too good to be true

Dürüst olmakta çok iyisin

Cant take my eyes off of you

Gözlerimi senden uzaklaştıramazsın

Pardon the way that I stare oku >>

Hayatım boyunca bekledim
Yoluma bir peri masalı çıkarmanı
Anlamsız bir hayal dünyasında yaşıyordum
Bu iyi değil, güvende hissetmiyorum
Güvende hissetmiyorum
Kırık ve boş şekilde umutsuzluğa terk edildim
Nefes almak istiyorum, hava bulamıyorum
Senin yukarılardan gönderildiğini sanmıştım
Ama sen ve ben hiç aşkı yaşamadık
Çok daha fazlasını söylemem gerek
Bir yol bulmama yardım et
Merak ediyorum biliyor musun
Gerçekten nasıl hissettirdiğini
Dışarda yalnız bırakılmanın
Hava soğuk olduğunda
Belki bilmen gerek
Nasıl hissettirdiğini
Dışarda yalnız bırakılmanın
Sana söylüyorum oku >>

Kahramanın olmama izin ver
Dans eder miydin?
Eğer dans edermisin diye sorsaydım
Koşar mıydın?
Ve arkana asla bakmaz mıydın?
Ağlar mıydın?
Eğer beni ağlarken görseydin
Ve bu gece benim ruhumu korur muydun?
Titrer miydin?
Eğer dudaklarına dokunsaydım?
Güler miydin
Oh,lütfen bunu bana söyle
Şimdi ölür müydün?
Sevdiğin kişi için
Bu gece beni kollarına al
Kahramanın olabilirim bebeğim
Acını öpücüğümle geçirebilirim
Seni sonsuza kadar terketmeyeceğim
Nefesimi alabilirsin
Yemin eder miydin?
Her zaman benim olacağına dair
Ya da yalan mı söylerdin?
Kaçıp saklanır mıydın? oku >>

yaşam öyle görünüyor ki solacak
gün be gün uzaklaşarak
içimde kaybolarak
hiçbir şey önemli değil , hiç kimse
yaşama isteğimi yitirdim
kalmadı verecek şeyim
benim için dahası yok
beni özgür kılacak sona ihtiyacım var
hiçbir şey eskisi gibi değil
içimden bir şeyler kaybolup gidiyor
ölümcül kayıp , gerçek olamaz bu
hissettiğim cehenneme dayanamıyorum
boşluk dolduruyor içimi
keder noktasına dek
büyüyen karanlık yutuyor şafağı
ben bendim , ama o gitti şimdi
sadece ben kurtarabilirim kendimi , ama çok geç
düşünemiyorum artık niçin denemem gerektiğini bile oku >>

Duygusal günler
Şimdi yanlış hisseden bir hafızanın sisli bulutlu pusunda
Kılık değiştirirdim
Şimdi maskeyi ardımda bırakıyorum
Pek de mavi olmayan resimler yapıyorum
Çevirdiğim sayfalar öğrendiğim derslerdir
Birileri ışıkları açsın görmeni istiyorum
Benim için üzgün hissetme
Hayatım tersyüz oldu
Ama ben hala hayallerimi yaşıyorum
Evet doğru, ben
Hepsini yaşadım
Bir milyon duvara çarptım
Gerçekliğime hoşgeldin... Hala seviyorum
Bir ağa dolandım
Unutulması güç bir acıyla
Bu zamanda şimdi paydos ederek
Oh, çevirdiğim sayfalar öğrendiğim derslerdir Duygusal günler oku >>

Senin istediğin gibi olmaktan sıkıldım
Yerin altında inançsız bir sekilde kaybolumuş hissediyorum.
Benden ne beklediğini bilmiyorum
Ayakkabının içinde yürümenin baskısı altındayım
Attığım her adım sana göre yeni bir yanlış
O kadar hissizleştim ki senin burada olduğunu fark edemiyorum
Çok yoruldum
Ne hale geldiğimin çok daha fazla farkına vardım
Tek istediğim daha cok benim gibi, daha az senin gibi olmak
Beni boğduğunu göremiyormusun
Kontrolu kaybetme korkusu ile çok sıkı tuttuğunu
Çünkü benim olabileceğimi sandiğin her şey
Dağılıverdi gozünün önünde oku >>

Bir şeyle başlıyor
Ne kadar uğraşırsan uğraş hiçbir önemi yok, neden bilmiyorum.
Aklında şunu tut
Bu şiiri uygun zamanda açıklamak için yazdım
Tek bildiğim zaman değerli bir şeydir
Sarkaç sallanırken onun uçup gitmesini seyret
Günün sonuna kadar zamanın geriye doğru sayımını izle
Saat hayatı uzaklaştırarak işliyor
Bu çok gerçekdışı
Dışarıdan aşağıya bakmadım
Zamanı pencerenin önünden geçip giderken seyret
Tutunmaya çalışırken
Ama zamanı sadece senin gitmeni izlemek için harcadığımı bile bilmiyordum
Herşeyi içimde tuttum ve uğraşmama rağmen
Herşey dağılıverdi oku >>

Nasıl bakabiliyorsun gözlerimin içine,
Seni özüme doğru götüren açık kapılar gibi
Can taşımadan bezdiğim bu yerlerde ruhum soğuklarda uyumaktaydı
Sen onu oralarda bulana kadar,
Yuvasına geri götürüne kadar,
İçimi uyandırana kadar
İçimi uyandır
Seslen bana ve kurtar beni karanlıklardan
Harekete geçir kanımı, aksın
Yaşamamışlığım belirmeden,
Kurtar beni hiçliğimden
Neyden mahrum kaldığımı şimdi anlıyorum
Beni hemen terk edemezsin
İçime nefesini ver ve gerçek yap beni
Hayata döndür beni
Senin dokunuşların
Senin sevgin olmadan içim buz tutmuş gibi oku >>

Sen önceden buradayken, gözlerinin içine bakamazdım.

Bir melek gibisin, tenin beni ağlatıyor

Güzel bir dünyada, bir tüy gibi süzülüyorsun

Keşke özel olsaydım, sen inanılmaz özelsin.

Ama ben bir sürüngenim, ben bir ucubeyim

Ben burada ne bok yiyorum?

Ben buraya ait değilim.

Acıtmasını umursamıyorum

Ben kontrole sahip olmak istiyorum.

Mükemmel bir beden istiyorum

Mükemmel bir ruh istiyorum.

Ben ortalarda yokken farketmeni istiyorum

Sen inanılmaz özelsin, keşke özel olsaydım.

Ama ben bir sürüngenim, ben bir ucubeyim

Ben burada ne bok yiyorum? oku >>